Ghani khan,s Work

[Batoor]

Melgaro ,Have a look at Ghani Baba ,s Paintings .Da Baba poem Tasawar Da Sara pa khashta awaz wawrey ao khwandoona tre na wakhley,Melgaro.

http://www.youtube.com/watch?v=PiNxp1bIpfs


Khalak y Lar Booda sho
Ghani Khpaley Mastey okhor
Za yem nast da yar wekhto key da Nargis goloona gdema
Merga Za cherta rokega ,za la na yema ozgar
Khum da reng key la khumar shta
Za tre lapey dakawama
Za yem nast ,zan la janan ,yao Tasawar key jorawama
Kela ye stergey Torawama,Kela ye shoondey khkolawama

[Erlangner]

Melgaro ,Have a look at Ghani Baba ,s Paintings .Da Baba poem Tasawar Da Sara pa khashta awaz wawrey ao khwandoona tre na wakhley,Melgaro.

http://www.youtube.com/watch?v=PiNxp1bIpfs


Khalak y Lar Booda sho
Ghani Khpaley Mastey okhor
Za yem nast da yar wekhto key da Nargis goloona gdema
Merga Za cherta rokega ,za la na yema ozgar
Khum da reng key la khumar shta
Za tre lapey dakawama
Za yem nast ,zan la janan ,yao Tasawar key jorawama
Kela ye stergey Torawama,Kela ye shoondey khkolawama

It is really a great poem by Ghani Khan. Each and every poem of Ghani Khan is precious. He was precious, and his work is precious. We have no words to appreciate him and his work. Kulyat-e-Ghani is my bed book, I cannot sleep before reading a poem or two of Ghani Khan. To listen is somethign else and reading is something else, and then udnerstanding is something else.
Ghani Khan, wee Kanna,

Che sarkar ye marg la beyaee
Yao kaptan, bal subedar ka

Da hagha na ghat khar na wee
che pa geera eatebar ka

[Batoor]

Ghani Baba was a great man.Ghani Baba domra loy ao ster sarey o chey da khpel zwanee merg zwee (son)Faridoon khan da Mashal khan plar ,Qatil ,ye da khudey da reza da para bakhaley o.
Bakhana haghey ta y chey ta, da bedel akhesto Twan ao Taqet larey ao bia hum ta sok oobakhey.

Ghani Baba der loy shakhsiat o,der loy.

Kash ,chey moong Pukhtano ,da Baba (bacha khan),Ghani khan,Wali khan,Ali kHan ,qader karey vey ao da haghwee pa khabaro mo aamel karey vey.

[Malalai]

i am the biggist fan of his poems...

Very talented personhe was mashAllah.

ستا ګولئ دي پيرنګيه!!زمونږ سينے
زمونږ وار به يو ورځ و وينے ونيے
دا ستا حال د کمال به زوال شي زوال
در به کړو د غيرت د جرئت نمونے
دا زمونږ بچئ چه نهر ژاړي نن
د دے اوښکو په ځاي بي ځي ستاسو وينے
او به رورو شي ډب بيا لاهو کړي و*طن
دا سيلاب به يو ورځ لاهو کړي ستا چمنے
د قسمت د غونډ لاندے نن زه سبا ته
نن زمونږه جګر سبا ستاسو سينے